21. Histoire des mongols de la perse
المؤلف: / ecrite en persan par Rashid-Eldin
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: رشیدالدین‌فضل‌الله، ۶۴۸؟ - ۷۱۸ق. -- سرگذشتنامه.,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فرانسه.,ایران -- تاریخ -- مغولان و ایلخانان، ۶۱۶ - ۷۵۶ق.
رده :
DSR
۱۰۲۹
/
ج
۲۰۴۹۷ ۱۲۱۵
22. Ibn Khurradadhbih's kitab al-Masalik wa l-Mamalik and part of the kitab al-Kharaj by Qudama ibn Ja'far,ال‍م‍س‍ال‍ک و‌ال‍م‍م‍ال‍ک
المؤلف: / M.J. de Goeje,اب‍ن خ‍ردادب‍ه,Ibn Khurradādhbih
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: جغرافیا,نثر فارسی,جغرافیای اسلامی, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۶ ق.,ایران ,کشورهای اسلامی, -- جغرافیا , -- جغرافیا
رده :
G
۹۳
/
الف
۱۵۷
م
۵۰۴۹۷ ۱۳۹۳
23. <Le> Livre des Sepl Vizirs: Sendbadnameh
المؤلف: / Zahiri de Samarkand
المکتبة: (طهران)
موضوع: Persian prose literature ,نثر فارسی, -- ترجمه شده به فرانسه,12th century ,-- قرن ۶ق.
رده :
PIR5004
.
S45
1975
24. <Le> Livre des Sept Vizirs
المؤلف: \ Zahiri de Samarkand; traduit du persan par Dejan Bogdanovic
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Arabic prose literature -- 12th century -- Translations into french,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده به فرانسه
رده :
PIR5004
.
S32
L5
1975
25. Le memorial des saints
المؤلف: \ Farid - ud - Din Attar
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: عارفان -- سرگذشتنامه.,تصوف.,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به اویغوری.,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
BP
۲۷۸
/
ع
۶
ت
۴۰۴۹۵۷ ۱۳۵۵
26. }Les etapes mystiques du shaykh AbuSaid mysteres de la connaissance de l'unique (Asrar al tawhid fi maqamat e al` shaykh Abu Said){
المؤلف: / Mohammad Ebn E Monawwar; traduction du Persan et notes par Mohammad Achena
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: اب‍وس‍ع‍ی‍د اب‍ول‍خ‍ی‍ر، ق۴۴۰ - ۳۵۷.,تصوف.,نثر فارسی -- قرن ۶ق -- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
BP
۲۷۸
/
۸
/
م
۳
ال
ف
۵۰۴۹۷ ۱۳۵۳
27. Love and War
المؤلف: \ Adventures from the Firuz Shah Nama of Sheikh Bighami
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Persian prose literature -- 15th century -- Translations into English ,نثر فارسی -- قرن ۹ ق. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR5688
.
B53
D3213
1974
28. Love and war
المؤلف: / Translated from the Persian by William L. Hanaway
المکتبة: (طهران)
موضوع: persian Prose - 15 th century - translation into English,نثر فارسی - قرن ۹ق. - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR5688
.
D20382
29. Muslim saints and mystics: Episodes from the tadhkivat al- Auliya )Memorial of the saints( by farid al - din Attar
المؤلف:
المکتبة: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع: سرگذشتنامه ء‌اولیا -,عارفان - سرگذشتنامه,تصوف,نثر فارسی - قرن 6 ق -0 ترجمه شده به انگلیسی
رده :
297
A
667
M
.
892/
30. Nasir - i Khusraw's Book of travels = Safarnama
المؤلف: / a parallel Persian - English text, edited and translated from the Persian, with introduction, glossaries, and notes by Wheeler M. Thackston.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.,ایران -- سیر و سیاحت -- قرن ۵ق.,مصر -- سیر و سیاحت -- قرن ۵ق.,مجاز -- سیر و سیاحت -- قرن ۵ق.,آسیا صغیر -- سیر و سیاحت -- قرن ۵ق.
رده :
DSR
۷۷۴
/
۵
/
ن
۲
س
۷۰۴۹۲ ۱۳۸۰
31. Sadi: Gulistan or Flower Garden
المؤلف: / translated with an essay by James Ross; With a note upon the translator by Charles Sayle.,سعدی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر فارسی,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۸
ال
ف
۸ ۱۲۰۲
32. Selection from Chahar Maqala (The Four Discources of Nidhami-i-Arudi-i-Samarqandi)
المؤلف: / translated from The Persian by Edward G. Browne.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۵۱۱۷
/
چ
۹۰۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
33. Selections from saadi's Gulistan
المؤلف: /translated by Richard Jeffrey Newman,based on the 1888 translations of Edward Rehatsek.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۳
34. Swaneh (the events of heart): a Persian treatise written in the 11th century on the methaphysical love
المؤلف: / by Ahmad Ghazali
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: عرفان.,عشق (عرفان).,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
BP
۲۸۲
/
۷
/
غ
۴
س
۹۰۴۹۵۲ ۱۳۸۲
35. Tales from the Golistan or Rose -Garden of the Sheikh Sadi of Shiraz
المؤلف: گلستان سعدی,Sadi,,سعدی
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: Persian prose literature,نثر فارسی,-- Translations in to English,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- 13th century, -- قرن ۷ق,a06,a06,Persian prose literature -- 13th century -- Translations into French,نثر فارسی -- قرن ۷ -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PIR5211
.
E82
36. Tezkereh - i Evlia: Le memorial des saints,= traduit sur le manuscrit ouigour de la bibliotheque nationale
المؤلف: \ par A. Pavet de Courteille.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: عارفان -- سرگذشتنامه.,تصوف.,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به اویغوری.,نثر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
BP
۲۷۸
/
ع
۶
ت
۴۰۴۹۵۷ ۱۲۶۸
37. <The> Gulistan Or Rose Garden Of Sa'di ,گلستان سعدی. انگلیسی
المؤلف: \ Translated By Edward Rehatsek ,گلستان
المکتبة: (طهران)
موضوع: نثر فارسی,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق,Persian prose literature -- 13th century -- Translations into English
رده :
PIR5211
.
A88G9
38. The Gulistan or Garden of sa'di
المؤلف:
المکتبة: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع: نثر فارسی - قرن 7 ق . ترجمه شده به انگلیسی,نثر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
8
ا
ف
8
S
554
G
.
831/
39. <The> Gulistan or Rose Garden of Saʻdi
المؤلف: \ Translated By Edward Rehatsek,Golestan . English.
المکتبة: (طهران)
موضوع: نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
5211
.
A88G9
40. The Gulistan or rose garden of Sa̒di
المؤلف: \ traslated by Edward Rehatsek,سعدی,Sadi,
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر فارسی,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۴۳
